conmutar

v.

to commute (law).

* * *

conmutar

► verbo transitivo

1 (cambiar) to exchange

2 DERECHO to commute

3 ELECTRICIDAD to commutate

* * *

VT

1) (=trocar) to exchange (con, por for)

(=transformar) to convert (en into)

2) (Jur) to commute (en, por to)

* * *

verbo transitivo

a) (Der) <pena> to commute

le conmutaron la pena por la de cadena perpetua — his sentence was commuted to life imprisonment

b) (trocar)

conmutar algo por or con algo: es posible conmutar el servicio militar por trabajos en la comunidad — it is possible to do community work instead of military service

c) (Mat) <números/términos> to commute

* * *

= toggle.

Ex. To change back and forth, or 'toggle' between the insert and overwrite modes, press the <Ins> key successively.

* * *

verbo transitivo

a) (Der) <pena> to commute

le conmutaron la pena por la de cadena perpetua — his sentence was commuted to life imprisonment

b) (trocar)

conmutar algo por or con algo: es posible conmutar el servicio militar por trabajos en la comunidad — it is possible to do community work instead of military service

c) (Mat) <números/términos> to commute

* * *

= toggle.

Ex: To change back and forth, or 'toggle' between the insert and overwrite modes, press the <Ins> key successively.

* * *

conmutar [A1 ]

vt

A

1 (Der) ‹pena› to commute

2 (trocar) conmutar algo POR or CON algo:

es posible conmutar el servicio militar por trabajos en la comunidad it is possible to do community work instead of military service

conmutó el último año por or con una tesis he substituted a thesis for his final year, he did a thesis in place of his final year

3 (Mat) ‹números/términos› to commute

B (Esp) (convalidar) conmutar algo POR algo; to recognize sth as equivalent to sth

C

1 (Elec) to switch

2 (Tec) (invertir) to invert

* * *

conmutar (conjugate conmutar) verbo transitivo (Der) ‹pena› to commute
conmutar vtr Jur to commute: conmutaron la pena de muerte por la de cadena perpetua, they commuted the death penalty for a life sentence
'conmutar' also found in these entries:
English:
commute

* * *

conmutar vt

1. Der to commute;

le conmutaron la pena de diez meses por una multa his ten-month sentence was commuted to a fine

2. [intercambiar] to switch;

conmutó su horario con el de un compañero he switched shifts with a colleague

3. [convalidar] [estudios, título, asignaturas]

conmutar algo por algo to recognize sth as equivalent to sth

* * *

conmutar

v/t

1 exchange

2 JUR commute

3 EL switch